be aware

Bedeutungen von dem Begriff "be aware" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be aware	estar consciente [v]
2	General	be aware	ponerse avispa [v] MXHNNI
Idioms
3	Idioms	be aware	darse cuenta de
4	Idioms	be aware	andar avión [v] HN
5	Idioms	be aware	jugar vivo [v] PA
6	Idioms	be aware	jugar mosca [v] PA
7	Idioms	be aware	estar avión [v] HN
8	Idioms	be aware	no perder patada [v] CR

Bedeutungen, die der Begriff "be aware" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 32 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be aware of	presentir [v]
2	General	be aware of	comprender [v]
3	General	be aware of	hacerse cargo de [v]
4	General	be aware that	estar informado de que [v]
5	General	be aware of	tener conciencia de [v]
6	General	be aware that	tener conciencia de que [v]
7	General	be aware of	tener conciencia de que... [v]
8	General	be aware of	estar concienciado con [v]
9	General	be aware of something	ser consciente de algo [v]
10	General	be aware of something	tener conocimiento de algo [v]
11	General	be aware of something	estar enterado de algo [v]
12	General	be aware of something	estar al tanto de algo [v]
13	General	be aware of the situation	darse por enterado [v]
14	General	be aware of	reparar [v]
15	General	be aware of	saber [v]
Idioms
16	Idioms	be fully aware of something	estar al cabo de algo [v]
17	Idioms	be fully aware of something	estar al cabo de la calle [v]
18	Idioms	be aware of the signs	verle las orejas al lobo [v]
19	Idioms	be well aware	estar en mí [v]
20	Idioms	be well aware	estar en ti [v]
21	Idioms	be well aware	estar en sí [v]
22	Idioms	pretend to not be aware of	hacerse la bestia [v] GT
23	Idioms	pretend to not be aware of	hacerse el manuel [v] CO
24	Idioms	pretend to not be aware or not know of something that does not interest one	hacerse el ruso [v] CR
25	Idioms	be aware of everything that's going on	no irse chancho con mazorca [v] HNSV
Phrases
26	Phrases	be aware that...	ser consciente de que... [v]
27	Phrases	be aware that...	tomar conciencia de que... [v]
28	Phrases	be aware that...	date cuenta de que...
29	Phrases	be aware that...	que te des cuenta de que...
Colloquial
30	Colloquial	be fully aware of something	estar al cabo de algo [v]
31	Colloquial	be fully aware of something	estar al cabo de la calle [v]
Law
32	Law	be aware of	atender [v]